5. Análise das interfaces gráficas#
Realizei uma avaliação crítica de aspectos variados das interfaces gráficas de cada um dos acervos, a partir de metodologia proposta por Ehrmann, Bunout e Düring [Ehrmann et al., 2019].
Na pesquisa, as autoras e autores desenvolveram um amplo e denso formulário abarcando seis critérios de avaliação subdividido em cerca de 140 itens. Na pesquisa original, esse formulário foi aplicado em vinte e quatro interfaces gráficas de acervos de jornais históricos.
Os critérios de seleção foram variados e incluíram:
the interface should not be too old nor too ‘basic’, it should be in a language that at least one of the reviewers understands, and the total number of interfaces should not be too high so that they can be reviewed in a reasonable amount of time. […] [Ehrmann et al., 2019]
O artigo apresenta resultados interessantes sobre os diferentes estágios de cada interface, assim como aponta para características comuns e limitações gerais. Entretanto, a pesquisa esteve centrada em repositórios de da Europa ocidental e Estados Unidos, e não incluiu nenhum acervo em língua portuguesa ou espanhola.
Diante dessa característica, busquei aplicar o método sobre interfaces gráficas de acervos de jornais históricos em língua portuguesa.
Realizei a tradução e adaptação do formulário e apliquei o mesmo sobre as interfaces gráficas dos acervos selecionados: HDB, BND-PT e HML.c Os resultados foram organizados em formato tsv e podem ser acessados aqui.
Um resumo da estrutura geral do formulário pode ser vista no tópico 5.1. A análise dos resultados pode ser vista no tópico 5.2.
Referências#
Maud Ehrmann, Estelle Bunout, and Marten Düring. Historical Newspaper User Interfaces: A Review. In Proceedings of the 85th IFLA General Conference and Assembly (IFLA). Athens, Greece, January 2019. IFLA Library. URL: https://www.researchgate.net/publication/339529189_Historical_Newspaper_User_Interfaces_A_Review, doi:10.5281/zenodo.3404154.